Drammaturgia, Esperienza Videoludica, Regia con Intelligenza Artificiale, e Guida Pratica di Teatro Digitale Dove finisce il palcoscenico e dove comincia il futuro dello spettacolo? Quando la scena diventa insieme schermo, piattaforma e comunità, cambia il modo di...
La Academia de las Artes Escénicas de España ha publicado un volumen titulado "ESCRIBIR PARA LA ESCENA, HOY", compilado y editado por Pilar Jódar Peinado, Roberto García de Mesa, Valle Hidalgo y Julio Salvatierra. Mi texto dentro de este volúmen se titula ARTIVISMO EN...
La responsabilidad de crear un mundo igualitario es una conferencia que impartí en unas jornadas para profesores coordinadas por Pilar Jódar. La revista Godot la publicó el 22 de Septiembre de 2021. El texto íntegro está a continuación. Hola a todas y todos....
The Italian translator Marta Graziani has translated Beatriz's "NEFERTITI & BEEP". The Italian translation has been published by Dragomanni Teatro and it is available on Streetlib (.ePub), at the Kindle Store (.Mobi & .AZW) and on the best online libraries....
The publishing house Ediciones Antígona released a volume in their theatre collection including "NEFERTITI & PIII" by Beatriz Cabur. The book was available for the Spanish National book fair in May. You can buy it here. Synopsis: Both Nefertiti and a...
On June, 2015, the kind guys from Anagnorisis (Theatrical Research Magazine) interviewed me and published the text in their website. You can find the interview (in Spanish) at Anagnorisis. This nice interview by Laeticia Rovecchio from Anagnorisis (Theatrical Research...
On March 28th, I'll be at the Salamanca University talking about Theatre in the XXI century and Telepresence as a stylistic device in the staging of contemporary theatre. The lecture will go from the general ideas to the particular practice in ten specific cases....
Vitro' is a sci-fi adventure about the future of existence as we know it. The technology to replicate humans has been stolen and whoever has it holds the power to rule the world. Throughout this suspenseful mystery, two 'heroes' relate their stories in order to...